| |
KOREAN |
ROMANIZATION |
TRANSLATION |
| |
|
|
|
| 1) |
안녕하세요!
(group name)입니다! |
ahn nyeong ha seh yo!
(group name) ...im ni da! |
Hello! We are (group name)! |
| |
|
|
Ex: Hello! We are Shinhwa! |
| |
|
|
|
| |
안녕하세요!
(group name)의 (name) 입니다! |
ahn nyeong ha se yo!
(group name)eui* (name) im ni da! |
Hello! I am (g.name)'s
(name)! /
Hello! I am (name) from (g.name)! |
| |
|
anyonghaseyo!
(group name)eh (name) imnida! |
Ex: Hello! I am Shinhwa's
Lee Minwoo! |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| 2) |
다 같이
[불러요]! |
ta kat chi [pool reoh yo]! |
Let's [sing] together! |
| |
|
takatchi [puroyo]! |
Lit: All together [sing]! |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| 3) |
하[나],
둘, 셋 ! |
ha[na], tool, set |
One, two, three! |
| |
|
ha[na], dul, set |
(counting off; works the
same way as you would say it in English) |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| 4) |
어때요? |
eo ddae yo? |
How is it? |
| |
|
odeyo |
(How is our singing/performance?)
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
