|
Akdong Club > 1 > translation
02. Never
translation by: Goro-chan
Yo! The door is opened to the new world
There is no more abandonment in the future
I forget too many things in my life
I must make only Akdong's toughness
Let we go
A day, now I've got no more time for waiting.
Crazy, I'm going mad as this new world begins
Hey day, the only surprise is I'll believe in you
Crazy, lately it seems the explanation is your delay
Why am I shaking?
I'd still wait for you in another universe
Don't hesitate to take me hand
And catch me
* CHORUS *
oh never give up, can't give it up.
oh never give up, can't stop.
oh never give up, I'm tired.
When the troubles become too much, catch me
oh never give up, I should make it happen.
oh never give up, all the talk of defeat disappears
No more hesitation, but deep down
I'm looking for the dream where I care for you
* Repeat *
It will happen without you knowing
It won't be sudden or unexpected
Your future starts now
You can't take any more let downs in your life
You can't wish for any more failings
You can't escape from other things
Me and you, I take your hand in mine
We must be strong together
We should make it happen
I can't tolerate any more defeat
Now let's enter a new world...
04. Remember
translation by: Seo WaSsUp
Tell me why you come to me
Tell me why you want my love
If you’re going to leave me this easily
You are always on my mind
I can’t live without your love
Come back to me again
Tell me why I don’t wanna say goodbye
It’s irrelevant, don’t worry about me
I’m okay, it’s in the past anyways
I am the one left alone in the mist
The moment I loved you tonight
After a long time, I’ll probably forget
There might even be another love…
Now and then when I catch sight of one’s back similar to yours
I’ll probably stop on the path I was going…
Did you really even love me?
Aren’t you rushing this?
Every day the moment that I go to sleep the tears that came too late fall
Unwillingly I will probably live, left in my memories
Yearning, I probably won’t be able to erase them
I’ll probably have to cry a lot
Endlessly I’ll throw myself away as much as I loved you
baby please let go
I’ll just tie all the memories from our past days
While I fill my empty heart with my tears
I spent the long nights hurting so much
I can’t hide my feelings because the pain is too deep
I’m locked in my dreams from time to time with is left inside me
I hear your voice that tickles my ear rims
In dreams, only tears fall
Still when I close my eyes
On my lips I feel you that I dream of
I try to catch your hand and when I open my eyes
Lonely, my tears fall
Tell my why you come to me
Tell me why you want my love
If you’re going to leave me this easily
You are always on my mind
I can’t live without your love
Come back to me
How can I forget you?
Even if my life ends and forgets me
I probably will live, unable to help myself
And be left in my memories
In a endless dream I can not erase
I’ll probably have to cry a lot
Endlessly I’ll throw myself away
As much as I loved you
To the day that I die
I’ll probably be anxiously waiting
Even though I knoe you won’t be coming
But, after a long time, until to the moment I meet you again
You are my everything… goodbye
06. My Girl
translation by: xswtbabie1004x [soompi forums]
When I open my eyes in the morning
When i am walking alone though the path
I keep on smiling at the thought of you
A feeling of unfimilarity
When you look at me
When you lean to me
I feel breathless
I think I love you
There wont be any misfortune anymore
There shouldnt be anything that would make me mad anymore
The world seems so beautiful
just because of the fact that you exist in this world
Your like my angel (my girl)
Your like a blessing from heaven (my girl)
if you,you will stay be my side i (baby) wont be in misfortune
I love you will you accept my heart ( accept my heart)
Take my all (Take my all)
I can make our love inseperable if only you were with me
when without an umbrella the rain pours
When i listen to the nice music
I keep on thinking about you
and i smile alone
the second you fall asleep
In your dreams i want to look out for you
i love you so much
Theres not going to be anything that will interupt me
Theres not going be anything that i cant do
the world seems beautiful just at the fact that you exist in this world
Your like my angel (my girl)
Your like a blessing from heaven(my girl)
if you,you will stay be my side i (baby) wont be in misfortune
I love you will you accept my heart ( accept my heart)
Take my all (Take my all)
I can make our love inseperable if only you were with me
My girl
|
