Byul > 3 > translation

All translations by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

01. As if it didn't bother me
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Seeing as how my heart is pained from time to time,
I must still be in love with you.
Even if I laugh, I don't laugh very well.
I just go on living with bitter laughter.

Yesterday I loved someone
and today I live on forgetting day by day.
And tomorrow I'll meet someone and love them and by
then forget you. As if it didn't bother me.

Because there was still a little attachment left I
walk on the path where I had let you go.
I keep crying because your leaving sillhouette
is left here, the one that I couldn't hold on to.

Yesterday I loved someone
and today I live on forgetting day by day.
And tomorrow I'll meet someone and love them and by
then forget you. As if it didn't bother me.

The truth is I still haven't forgotten you.
Everyday, everday when I open my eyes all I have are tears.
I can't throw away your small picture and our many memories.
I live on drawing you as if it didn't bother me.

02. Tears
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Hello.. the beautiful word when we meet
the word that started our love
Goodbye...the sad word when we broke up
The word tied so irresponsibly

Such a bad person, you're such a cruel person.
You make it so that I'm not able to hold anyone else

I hurt, the pain matches the happiness I felt
Even if I try to hold it in, to block it off, you spill me.
You must be living in my tears,
you must be riding my heart and making me cry again

Love...the word that stands so radiantly beside you
the word that alone makes me cry

Though I hate you so much, you're the person I miss so much
You make it so that I'm not able to hold anyone else

I hurt, the pain matches the happiness I felt
Even if I try to hold it in, to block it off, you spill me.
You must be living in my tears,
you must be riding my heart and making me cry again

Why am I the only one left with the love?
Why is that the person who gives more love always hurts more?
Why do I wait when I know it hurts and I know you won't come back?

Even if I turn around I keep turning back
Even if I try to steal it away and erase it, your name is still imprinted
in my heart.
You must be living in my longing for you.
Today too, love is easier than seperation.
Even if I hate you, I love you.

03. Today's okay (feat. MC mong)
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

(Love you I love you, you're all that matters to me,
I'm going to show you the heart that I've treasured up to now)

Rap)
What's going on, my love? You called me first
and I'm rubbing my eyes, waking up to your sweet seduction
My heart jumps at the change in your voice.

I want you back I've always confessed,
I tried so hard to win over your love
But now that the day has come, I'm a little unsure.

My throat burns, it's suffocating, I'm frustrated.
I should've asked if you were hurt somewhere today.

Let's meet today, I like the sunshine.
I want to escape to place without people.

Together, just the two of us like that baby

Lalalala lovely time oh party time (the reason I live)
This night with you (my heart's shaking, this beautiful night)
Lalalala lovely time
My exploding heart wants you to know (the reason for everything)
I love you (You, who's the sushine on my life)

Rap)
Just like how your clothes are cute, you're the only one who
can give me this kind of feeling.
Nothing has changed but I don't understand this trembling.
strong feeling excites my body, I put my head down
I'm ashamed

But I don't dislike this moment
I can see the truth in you even with my eyes closed.
Let's fly high to look for love in the sea of my heart
nothing means more, you and I are one now

What are you hesitating for? I'm waiting.
You feel the same way, I already know everything.

I get lost slowly in this night Baby

Lalalala lovely time oh party time
This night with you
Lalalala lovely time My exploding heart wants you to know
I love you

I had saved myself to give to the one person who would be my destiny
I've waited, but it's okay if it's you.

Lalalala lovely time oh party time
This night with you
Lalalala lovely time My exploding heart wants you to know
I love you

Rap)
I want you, I love you I confess.
I promise to be with you forever with this song

04. Us
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Everything has ended between us but it's really
hard to keep running into you.

And when you call my name, my expression drops as I turn around.

We've easily become other people like that.
I hope that it won't be a bother

I couldn't escape for just a day away from that time.
I still remember what you looked like.

There's nothing I can do to change your heart.
Either way, your heart and my heart are two
seperate things now, there's nothing that can be done.
It's already over between us.

I have a memory of you come up to talk to
me at the small coffehouse over there.

Have you forgotten everything? Or are you
trying to forget everything?

We've easily become other people like that.
I hope that it won't be a bother

I couldn't escape for just a day away from that time.
I still remember what you looked like.

There's nothing I can do to change your heart.
Either way, your heart and my heart are two
seperate things now, there's nothing that can be done.
It's already over between us.

05. Sad amnesia

06. Cupid

07. A person like you is...

08. Forever love

09. Stay by my side

10. Things that need to be thrown away

11. One the road to meet you (feat. Double K)

12. I can only hear by your side (Seperation Trend OST)

13. Beating heart (Seperation Trend OST)