Click-B > 1 > translation

01. One
translated by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
 
Rap) I only wanted one person,
that person was you.
It has to be you, now come to me go go~
 
You're searching for someone else.
Look at me, I've been waiting for you.
Whenever you went to meet another guy,
I was never angry towards you.
My friends would talk behind your back,
but I covered my ears and kept loving you.
 
*1
Tell me why why why
Come on, just tell me.
I'm only waiting for you, my love.
 
*2
Tel me now now now
Turn around, look into my eyes.
Each day, I'm going to spend it for you.
 
I will never let go of my love.
Look at me. Even if I die, my love won't.
 
I'm different from the people that hurt and left you.
I'm sorry I'm being hasty.
You don't need to explain yourself,
just give me a chance to love you.
 
*2 Repeat
 
Even though I have no great accomplishments,
or things to boast about,
I'm sure I can make you happy.
 
* 1, 2 Repeat

02. good luck
translation by: Goro-chan

Taking one step, two steps forward
Getting near you makes my heartbeat race quicker
I can see that you're feeling the same as me
But you are trying to hide it,
Trying not to make it so obvious.

Don't lie, don't hide it.
You are dumb...
Can't you see my love for you?
What are you thinking about?
What are you worrying about?
Your lack of confidence will only frustrate you at the end,
So just trust me and come to me

Don't be scared,
Just come to me and I'll hold you tight
Don't worry,
Trust me and I'll keep you safe in my arms
You are dumb...
Why are you trying to avoid me once again?
Your lack of confidence will only make you doubt at the end
So just trust me and come to me

* Chorus *
Is it because you can't see me,
Standing right here waiting for you?
Or is it because you can't find me,
Standing behind you, holding you really tight?
Why are you acting like that?
What's wrong with you?

Don't be scared,
Just come to me and I'll hold you tight
If you're leaving me,
I'll tell you that you'll never have this good luck again
That you have right now.

* Repeat chorus *

03. Dreaming
translation by: Goro-chan

Look at me!  I only had eyes for you
Even from the time when I didn't know you
You caught my heart
From the very first time, that initial look on your face
Everyday was full with you

Will you open you heart and let me in?
Let me watch over you and give you my love

# CHORUS #
If you would just be by my side now...
I am one person who you may always lean on
I will always wait for you, never changing
I will look after you, you are more precious than anyone
(I will care for you - 2nd chorus)

I promise to be with you through the good times and the bad
Believe me and let me give you my love

# Repeat

There's no need to wait, I am with you
You will be the breeze by my side
I want to give you all my love
I will care for you as the most precious thing in the world

04. It hyeo jin sarang
translation by: Goro-chan

rap
I wanted one person, I wanted you
You were the only one I wanted
So bring it to me and go go

I'm the one you're searching for~
Look at me, I'm waiting just for you~

When I waited for someone
Yes, you were the one I waited for
And I don't regret that decision one bit
My friends tried to persuade me that you were all wrong for me
But I shut out their words and guarded my love for you

#1. Tell me why why why, try to tell me
My love hasn't changed and is still waiting for you
#2. Tell me now now now, now speak to me
I'll use all of myself to protect you

Of course your love is good for me~
Look at me, I won't change till I die~

People have left you, wounded your feelings
Those people and me are different
I'm sorry, I hesitated
I won't try to explain it to you
So just give me a chance to love you

#2 repeat

And yet I stand here not knowing what to do
But I do know that I will make you happy

# 1,2 repeat

05. chi geum ga ji man
translation by: gyool


I was so surprised at first when I saw you again
You looked so affectionate with this person that I knew
I pretended that nothing happened then
So if I showed that side of me, then I thought it would be ok
I havent had a good nights sleep after I let you go
I was always like that after you left

*I was happy that you were here
But now, you arent here in this world
You're just something that I see with my eyes
I will forever remember

As you see me pretending that nothing is wrong
Dont be so upset, you know that I must do that
Even if its hard at first, just wait a little
Another lover is looking at you

repeat *

As much as you loved me,
You must erase me now
I will look at you as a friend

repeat *

06. Click-B - Considerment
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

What happened this time? You don't look so good.
You're laughing as if nothing's wrong but that appearance is not you

I think I know what you're thinking as your gaze is avoiding me.
Again, we'd probably break up.

Oh baby, Don't try to decieve me. With just your expression I am able to know.
A weak heart is your considerment for me.
If you love me, then be together with me always.
I'll protect you, my love.

Oh my love for you Oh my love for me
Even if you don't say, I know when you are trying to not let me know.
I dont deserve this just as much as anyone else.

Oh baby, Don't try to decieve me. With just your expression I am able to know.
A weak heart is your considerment for me.
If you love me, then be together with me always.
I'll protect you, my love.

Don't think about the looks and gazes around us.
My heart for you does not change.
Try to trust me. I'll promise you.

Don't try to decieve me. With just your expressionI am able to know.
A weak heart is your considerment for me.
If you love me, then be together with me always.
I'll protect you, my love.

07. Promise
translation by: Goro-chan

You should see that I love you more than anyone
You won't regret choosing to give your love to me
You'll take away all my sadness from being single
I'll always bring joy and smiles to you

I can't believe
I'll take away your tears for you
This is the story I wanted to hear from you

#1. So I've been searching for you
Now I'm running to you
Take my hand, take my love
You need only look to me

#2. I'll care for you forever
You will never cry again
Until everything in the world ends
Now I'll be together with my love, hey yeah!

rap
Even without you I will care
My love for you will never change
My love is waiting, I want to take you back again

Don't worry about me or feel sorry
Because I will share my feelings with you anyhow

#2 repeat

You were the one I chose as my love from the start
So you'll come back to me, oh yeah!

#1.2 repeat

08. To you
translation by: Goro-chan

The night and the alcohol have faded away
I lie down and listen to the radio
I can hear the movie of us together
There are thousands of times like this, ah, ah
I am not here and only you are there
Now there is pain everywhere

I did well with you, and our parting has left me as cold as ice
You may hate me, but please forgive me
Yes, I resent the bad things I did
As much as I curse it, my heart still hurts
I'm so sorry

I've been in such pain since you left me
I have forgotten how to try to meet other women
My strong pride has been damaged too
Inside me is such pain

*I'm sorry. I won't cry again. I will be by your side
My heart like this is much too immature
I love you. I know how much you give me
Give me just one chance
I will protect you. We will not seperate

Sadly I saw your beauty
I was happy when I saw your smiles and I hungered for more
I hate all the ditant memories of you and me
Still, this star is not an actual feeling or quality
Yes, it is like smoke that carries an enduring sadness
I remain alone in these memories
I push away this sadness and those painful memories

I believe it will return and be okay
I know there is no hate, and you know it too

We will never change
Even as time passes, we will not split up
It is hard to think of why we would break up
I won't be able to understand it

* (Repeat)

09. ma ji mak son mool (Final Gift)
translation by: Goro-chan

rap
Try to tell me, be honest
Don't try to hide your feelings from me
You already didn't tell me that being with me was painful for you
You couldn't tell me that you loved me as a friend
So I'm sorry that I made you cry
And that I won't be able to see you again
Tell me why it always seems so hard
And that you worry when you see me
I know that you were already more than just a friend
But I am sorry for making love so hard on you
You wouldn't show me that secretly you were crying

# Yes, if you want I'll be the first to leave
Still I know no one can make you do anything
But then I came to dislike you
But when I thought about it I realised this:
You are more than just a friend to me
Maybe someday I'll be able to see you again

# Repeat

You should be happy sometimes when you remember how I made you smile
How come you didn't realise that you would never regret loving me?
Now nothing has changed and I remain single
And love continues without me beside you

11. Goodbye
translation by: gyool

Rap1
I dont need you anymore
I can meet a girl thats better than you now
I always believed that I will live for you
But did I know that I was always going to be tied up in you?
Do you think if you look for a person that is
Better and a person that will love you more,
That you will find him? We'll see about that

#I will break up with you now
Erase me from your mind because I am happy
But someone is probably by your side
Because you cannot stand lonliness
I cant cope with you because I dont have anything
Erase my happy self, I will follow my destiny

Rap2
Your face that received the message..
I get the feeling that you are hiding something
I didnt even ask, I wasnt even curious
But you were acting so akward
I knew you were acting suspicious
That I wasnt your everything
Its time that I left you GoodBye

My heart ached at the thought of letting you go
I know I will fall asleep while crying

repeat #

I think I will go crazy
I didnt know this one day would be so hard
Because of your changed behavior
I think I should let you go now
I dont want to be miserable anymore
You are probably with someone right now
Because you cannot stand lonliness
But right now I will forgive you
So that I can leave while smiling
Erase my happy self, I will follow my destiny
(Erase everything now..)