Cool > Never Ending Story : Forever Cool > translation

01. The One Day Today
translation by: bangku (also credit: aheeyah.com)

one two three & cool
five & six seven eight cool
Why I am like this, I don't know. Why is this a sad time?
one two three & cool
five & six seven eight cool
Where do you want to go?
There aren't many days left to do this.
If its like that who can know if you don't know.
you alone seem busy you alone seem to be good looking
Because you will have to carry that burden
You hurried because you were busy so now where are you going?
I see pity on your sweaty face oh
Only rest a little bit, Only play for a short time
even without you, i would try to go back into the world
Only leave for a short time, only play for a short time
Its okay to come in, I'm really glad to see you.
Yeah~So cool uh! uh! Yeah~ Let’s party time
I loved you and again I seperated from you and
I have a lot of memories, and you who cried
hurt a lot and its really hard but
right now I must try and smile.
Inside my sad eyes, I see your drooping shoulders going out to the world.
Before you're later, before your sicker, get rid of everything. oh
Only rest a little bit, Only play for a short time
even without you, i would try to go back into the world
Only leave for a short time, only play for a short time
Its okay to come in, I'm really glad to see you.
Only today for one day (let's play) Only today for one day (let's rest)
I wanna forget everything and now I'm gonna do it. uh uh one shot
Only rest a little bit, Only play for a short time
even without you, i would try to go back into the world
Only leave for a short time, only play for a short time
Its okay to come in, I'm really glad to see you.
Only rest a little bit, Only play for a short time
even without you, i would try to go back into the world
Only leave for a short time, only play for a short time
Its okay to come in, I'm really glad to see you.

02. It's okay

03. Let's Breakup

04. To my wife

05. I Love You

06. Vacation of City

07. Only 2 Secrets

08. Strong Man

09. Only One Love

10. GOOD-BYE

11. The Girl with the Good for Nothings

12. Blue Memories and so on

13. It's okay MR

14. Let's Breakup MR

15. To my wife MR