Dong Bang Shin Gi > Hi ya ya Single > translation

All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

01. Hi ya ya Summer day
translated by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Under the bright sun, it's just the two us (two of us)
With a small bag, let's go away together (go away)

Beyond the window of the the racing car, the blue ocean is wide open (near me)
By my side, you've already fallen asleep like an angel.

*Dancing in summer paradise, I love you, Hi ya ya ya
Always remember our memories in the summer.
We'll have to act quickly, so it may be awkward.
I love you, forever come with me.

Over the white sand, you're walking towards me (towards me)
Your image is blinding, so I can't look at you right away (with you)

While we walk together, feeling the breeze (see my smile)
I'm worried you'll hear my heart racing
Till the end of time...

*Repeat

Even after ten years pass, your exact features
Will always be with me without a change.
I hope they will, till the end of time...

Always be happy together, I love you Hi ya ya ya
The endless skies with congradulate us

*Repeat

02. Space (Between the sky and see Whisper of...)
translated by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Even though I can't see it, I can feel it.
Like the wind, you're beautiful without me.
I become reminded of you, just with the word beautiful...
When I feel tears are about to fall, I lie on the sand,
And look up at the sky about me.
Somehow the clouds take away my worries,
Helping me answer my own questions.
I'm here for you. I'm thankful for being able to do everything for you...

03. Because it's yours (I wish...)
translated by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

The clouds over the blue sky, the endlessly spread ocean
Isn't far away. One days it'll be given back you.

Stars flow as if they're in a lake, winds lightly touch my nose.
I'll be sorry if I'm unable to give you back this happiness.

Before it's too late, we're going to become the sky.
Then tomorrow won't be ordinary, so our dreams won't stay just as dreams.
This wonderfu world that you've lent us.
Will be a small present for you.

Now the adults in this world, promised not to interfere,
So winner or losers won't be seen in the eyes of people in this world.

Before it's too late, we're going to become the ocean.
Then tomorrow won't be ordinary, so our dreams won't stay just as dreams.
This wonderfu world that you've lent us.
Will be a small present for you.

[Rap]
Don't know how take breath take our nature's away.
What do you say! I've been living in this environment, not to rate.
Everytime I look around I get a - feeling, a feeling I don't wanna lose (yeah) I knew it.
(Don't lie) I think this is the biggest thing of your life.
(Realize) I think this is the biggest gift of your life.

04. Like now (Piano Vers.)
translated by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

With my heart broken into pieces,
I can tell you everything.
I don't want to send you away,
The one who showed me love.

We separated, ending our close relationship,
With your words, admitting you were cruel to me.
I've changed as I spent days without you,
So I'm able to live without regret.

Now I understand,
(You gave me) Love, great as a miracle.

*If we stay like this... then I will cry,
knowing you'll always live in my heart.
We can't end in this difficult world,
I know that we're meant to be...

I'll always be where you're walking.
With all the time we have left,
it's too early for us to separate.

*Repeat

05. Hi ya ya Summer day (Instr.)

06. 03. Because it's yours (I wish...) (Instr.)