Dong Bang Shin Ki + Super Junior > Xmas Collaboration > translation

All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

01. Show Me Your Love
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Rap(Micky)] Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool

(Hee Chul) These beautiful snow flowers remind me of cotton candy from my childhood
If only I was lucky enough to have memories of us

(Young Woong) Let me see the feelings you have for me
(Sung Min) I don't like any of the people whose phone numbers you have

(Xiah) You still don't know I've been waiting here all along...
(Shi Won) If only your heart was a place I could visit
(Xiah,Shi Won) That's what I see in your eyes..

(Kang In,Dong Ae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yunho,Choikang,Han Kyung,Hee Chul)
Just Show Me Your Love!

[(Han Kyung) Just Show Me Your Love!] So we can always be together
(Yunho) I will pray for it
(Ki Bum,Sung Min,Young Woong,Xiah,Eun Hyuk) These feelings of mine are covered by white snow
(Xiah) There are too many clouds

(Sung Min,Ryo Wook,Micky,Iteuk,Yeh Sung) I'll go anywhere!
[(Micky) I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go
(Han Kyung) Hold my hand
(Kang In,Dong Hae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yun Ho,Choi Kang,Han Kyung,Hee Chul) When the white snow falls, I'll ride it and fly
(Choikang) To I can look upon the whole world

(Ryo Wook) Among the large crowd, you're the only one I see
(Choikang) I'm so happy, I can't believe I'm alive

(Kang In) The loud beating of my heart is uncomfortable, but in a way I like it
(Micky) I can accept lies, I just want to hold you
(Kang In,Micky) That's what I see in your eyes..

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho, Eun Hyuk) Just Show Me Your Love!
[(Iteuk) Just Show Me Your Love!] Words I want to say to you
(Iteuk) Are so many
(Han Kyung,Shi Won,Choikang,Yunho,Yeh Sung,Ki Bum) Just for today, look at me
(Yeh Sung) In my eyes, I'll be holding you

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Eun Hyuk) I'll go anywhere!
[(Sung Min) I'll go anywhere!] In your warm eyes
(Dong Hae) I'm falling in
(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Euh Hyuk) I'm just happy having you near me
(Ryo Wook) During this winter that has silently approached

(Dong Hae) Always look like you do now
(Young Woong) I'm a little afraid I won't know enough about you

Rap(Eun Hyuk)] Cause I love you, My princess
You're the one I love, I won't ever change my mind
Don't hesitate to show me how you look at me

(All) Just Show Me Your Love!
[(Choikang) Just Show Me Your Love!]
So we can always be together
(Yeh Sung) I'll pray for it
(All) These feelings of mine are covered by white snow
(Xiah) There are too many clouds

(All) I'll go anywhere!
[(Shi Won) I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go
(Yunho) Hold my hand
(All) When the white snow falls, I'll ride it and fly
(Xiah) To look upon the whole world

(Rap)(Shin Dong) One(One) Two(Two) Three(Three) Four(Uh!)
Shin! Let's have a good time Dong! Even if we get frostbite
I'll keep you warm in this cold winter Ha~

(Hee Chul) The words I screamed out to the sky
If they're covered by snow, they'll bloom as flowers

(Eun Huyk) You still don't know
How we've become one over time
Forever we'll be together...

02. I Wanna Hold You - Dong Bang Shin Gi
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

The dark night has already come
Firelight is brighter
I focus my eyes on your figure moving away
And look back to see if you're still there

My memories are filled you hanging onto me
I guess you couldn't bear it anymore

My greed unables me from erasing you
Please don't let me
Even though we're in the past

*I wanna hold you
But it doesn't matter
Slowly I regret keeping my feelings hidden
Since I'm not the one
I hold onto the person that's leaving..

My greed unables me from erasing you
Please don't let me, my baby
Even though we're in the past

*I wanna hold you
But it doesn't matter
Slowly I regret keeping my feelings hidden
Since I'm not the one
I hold onto the person that's leaving..

You're still smiling at me in this faded picture
Now it's time to let you go
But it's not easy to erase you

**Within my white lies
I kept my feelings hidden
And now you want me to leave, since I'm not the one...

*I wanna hold you
But it doesn't matter
Slowly I regret keeping my feelings hidden
Since I'm not the one
I hold onto the person that's leaving

03. Just for today (I'm Your Man) - Super Junior
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

You're too close with the person you're with
You can't help but to turn away
And start to call me

This frustrates me, but I don't want to lose you
During our lifetime, we're wearied by many

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
You've left, but I keep...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

I wasn't lying when I said I was lonely without anyone
Now more than ever, I'm of who I want to love

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
A little bit closer...

I know now who's most important to me
It's the one by my side, it's you...

04. Show Me Your Love (Instrumental)