Ha Eun > 1 > translation

With use, also credit: aheeyah.com

 

01. A Good Day To Love
translation by: eebyul

When I first saw you,
I wanted to tell you something
But now maybe I really am going to say something
My heart is pounding

Its a really good day to love
I will tell you
You dont have to say anything
Because I will

I like you so much that I can cry for you
When I stare at you who doesnt know how I feel,
Sometimes I feel that I am stupid

(fall in love with you)
Yea its true, I am stupid
I cant.. I dont have any courage to catch you
I am always at the same place every time
I try to confess my love to you today...

So I dressed nicely today
And it was a good thing that I did
Because your memory of me would be me looking pretty
I like you so much that I can cry for you
When I stare at you who doesnt know how I feel,
Sometimes I feel that I am stupid

(fall in love with you)
Yea its true, I am stupid
I cant.. I dont have any courage to catch you
I am always at the same place every time
I try to confess my love to you today...
I wanna love you...


04. Pain, Anger and Regret
translation by: eebyul

Why are you so quiet
Are you ok?
I can already tell by looking at your eyes
So it hurts inside

Why are you so quiet
Are you ok?
I can already tell by looking at your eyes
So it hurts inside
Im getting anxious because of that other person
Because I cant see you as often like before
So Im getting to hate that person even more

*Stop crying and tell me
Dont be in so much pain like this
Im always here behind you

Why are you crying
Did something happen?
I cant be by your side
So it hurts inside
Dont be so upset...
When I see you struggling because of that other person
Im hurt, Im angry and Im sorry

*Stop crying and tell me
Dont be in so much pain like this
Im always here behind you

Tell me, tell me
Stop crying and tell me
Im always here behind you