Han Kyung Il > 4 > translation

All translations by: Cho (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

02. Inferior Love
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)

You’re leaving… I’m going to be alone again… It’s already been a year
My love… For living a tired existence… You worked so hard

Why me… Why me… Are you going to forget me again…
To cry again at our separation…

I sent you off well… It hurt without any lingering regrets…
So I can smile even through my tears…
My heart that’s been hurt by love again is alright…

With a hug… My tears are hidden…
Like a habit… I keep breathing…
Grieving for you, so my alarmed heart can finally rest…

I sent you off well… It hurt without any lingering regrets…
So I can smile even through my tears…
My heart that’s been hurt by love again is alright…
With a hug… My tears are hidden…

Everything is alright… I’m throwing it away now…
Anyway, only one person knew this love…
Within my strong heart, a wondrous memory…
I’m turning around… I’m living again…

08. Even if there’s no love while living
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)

I loved you to death, during my life I was going to love you
It must be you, it’s you who threw me away and left
I can’t stop now, being full of love

Wherever love goes, I’m still the same
I won’t die down, did you hear the words I said
Even if a person leaves me, love cannot leave me
Every day, I just live sadly

I could rip off a piece of love
To that person, please hand them a piece of this love
But still little by little. Even half of that little bit,
I could not accept it back

I’ll hope that it hurts a lot; I’ll hope that there are a lot of tears
It was you who cut off our golden days of love that one time

Only remember the bad things, so that you can’t ever love again
I loved you to death, oh yeah~
During my life I was going to love you, yeah~

It must be you, it’s you who threw me away and left
I can’t stop now, being full of love