H.O.T > Summer Vacation in SmTown 4 > Korean


All translation by: Goro-Chan

01. Blue
Artist: Kang Ta


*o neul ta si ee kot eh wat seo neo eui gi eok it neun ee kot 
pyeon han keon ha na eop neun teh waen chi pa da neun oo ool hae 
ni ga deo nan hoo yeo reup ee wa nan toh da si heo cheon hae chyeo
noon poo sin ha neul ha yan pa doh poh ee chil ahn ha

chi geum eun eo di eh seo geu yeo reup eul ki eok ha neun chi 
ee jeh deul eul soon eop chi man nan ta si chat cha wah
ah chik mot ta han oo ri deul eui chook che neo man eul sarang hae
ni ga deo nan hoo yeo reup ee wa nan toh da si heo cheon hae chyeo
noon poo sin ha neul ha yan pa doh poh ee chil ahn ha

chi geum eun eo di eh seo geu yeo reup eul ki eok ha neun chi 
ee jeh deul eul soon eop chi man nan ta si chat cha wah
ham keh na doo deon keu yeo reup ee ra go seul seul han e pyeol man ee na ah peu geh hae
ah cheok mot ta han oo ri deul eui chok che neo man eul sarang hae

*repeat


02. nae il ee chat cha oh myeon
Artist: Hee Jun


poo reun pa da cheo meol ri seo na reul poo reu neun
pa doh cheo reom mil ryeo oh neun neo eui moh seup ee
mae ma reun na eui ma eum sok eh sal myeo si da ga oh myeon
il ha peo rin si gan sok eh na eui goom teu ri 
ha na deul sik ki eok sok eh doe sal ah na go
sae roh oon poo poon heui mang sok eh ga seum eun seol reh ee neh
haeng bok ee ran meol keh man neu gyeo chi chi man
oo ri ma eum sok eh at neun keol

*eon jeh ga neun neo eh geh mal hae chool keo ya
nae il ee chat cha oh myeon
neo eui ko oon doo son ka deuk hi na eui koom eul tam ah choo ko seo
ee dae roh eui neo eui moh seup eul sarang ha ko it ta ko
choe gi meol ri poh il keot kad eun oo ri man eui heo mang chat cha seo
sarang seu reon neo eui koom seok eh eon che na dal ryeo ga ri

nae ga seup o eh pool eo oh neun moh rae pa ram eh
ee reup moh reul mool sae deul eui nal kae chit soh ri
noon poo sin yeo reup pa dat ka eui ah chim ee pal ka oh neh
keu rim chi man nam ah it neun moh seup teul wi roh
meon ha neun eui dal pit ha na geol ryeo gal tae yeon
noh eul chin pa da ga oon teh seon ma eum eun koom eul koh neh
sarang ee ran nyat seol keh man neu gyeo chi chi ahn
ma choo pa neun noon sok eh it seo

*repeat


03. summer vacation
Artists: Sm Mixed


Jun Jin: Hey, baby! My name is Jun-Jin.
    Do you konw summer? I know summer baby
Shinvi: Let's get together! Ye! Oh! Summer dance!
    A yo! Baby! What are you doing tonight?
Andy: Do you wanna dance with me?
ALL: 1 2 3 4 Summer dance!
M.I.L.K: Right Wow.
bu ra ee on: Come on everybody move it dance
Moon Hee Jun: All right. We make a summer dance! Ah! Ah! Come on!
S.E.S.: tic tic tic make a dance!
Ahn Kang Ta: eon jeh na dol ah oh neun sin na neun yeo reum ee ya ha chi man waen chi mweon ka heo cheon hae


Lee Min Woo: moh doo da pa dat ka roh ha chi man chae mi eop chi dok kad eun reh pa doh ri heo da hae

Moon Hee Jun: (Rap)  
sin weon ha ot cha rim eh eum ak eul teul eo noh ko Go! Go! hong kyeo oon ri deum eh choom eul choo   myeo ee deo wi reul poo syeo poo syeo

    oo ri moh doo pa dat ka roh pi gi ni pan pa chi che meot tae roh

bu ra ee on: Everybody rock ya shades, it's summer time uh let's dance
Fany/Yu Jin: poo reun pa doh ha yan moh rae wi pool ta neun tae yang ah rae dang sin eh moh deun keol mad kyo yo

Shinhwa: town town smtwon
ah hoo

ALL: Everybody! Come on summer dance! All right go!
    Sue: ha keh ga neun keo ya pa da roh

ALL: We make a summer dance! Here we go!
    Ba Da: ha go sip eun teh roh oo ri ham keh choom chweo pwa

ALL: Come on summer dance! All right go!
    Yu Jin: moh doo moh yeo ha na ga doe go

ALL: We make a summer dance! Here we go!
    Boa: ma chi mak yeo reum eul sin na geh cheul kyeo pwa

Black Beat: (Rap)cha cha gap si da ga yo meo ri kong son gong pal kong kong
    kwak mook yeo it teon saeng kak teul ta chin eo deon chi go pa da ro
    Let's go keu rae oh neul ee cha ri eh nae ga wat chi 
    What's up oo rin Black Beat nae meot tae roh nool chool ah neun chin koo deul ee
    it keo chim eop si dal ryeo na ga hoo hoe eop si Wow
Sin Hye Sung: yeo reum ee ga gi cheon eh sarang ee ga gi cheon eh moh doo da hae pyeon eu roh deo na yo

Kim Dong Wang: ga geum eun hon cha doe eo dae roh neun ham keh moh yeo sin na geh dal ryeo ga yo pa da roh

Kang Ta/Dana: il sang eh seo sal in ko min teul moh doo chi weo peo ri go dang sin eh yeo reum eul cheul kyeo yo

M.I.L.K.: Dance! Dance! Summer dance Ah! Hoo

ALL: Everybody! Come on summer dance! All right go!
Dana: ham keh ga neun keo ya pa da roh

ALL: We make a summer dance! Here we go!
Ba Da: ha go sip eun teh roh oo ri ham keh choom chweo pwa

ALL: Come on summer dance! All right go!
M.I.L.K.:moh doo moh yeo ha na ga doe go

ALL: We make a summer dance! Here we go!
Boa: ma chi mak yeo reum eul sin na geh cheul kyeo pwa

Shinhwa: Make it 1 shinhwa

Boa: Make it 2 Hello
S.E.S.: Make it 3 S.E.S.
Moon Hee Jun: All right go summer dance
M.I.L.K.: M.I.L.K.
Ha! Ha!
KangTa: KangTa
Hu!Hu!
Dana: Dana
BlackBeat: BlackBeat
Hey! Hey!
Fly to the Sky: All right go! summer dance
Boa: eon jeh ga chi na hoo oo

Bada: haeng bok hal soo it toh rok
My love Ha

ALL: Come on summer dance! All right go!
ham keh ga neun keo ya pa doh roh

We make a summer dance! Here we go!
ha go sip eun teh roh oo rin ham keh choom chweo pwa

Come on summer dance! All right go!
moh doo moh yeo ha na ga doe go

We make a summer dance! Here we go!
ma chi mak yeo reum eul sin na geh cheul kyeo pwa

Eric: Rap) Feelin' good I can move on (Uh), I been around for the week
    for the more blow (Yeah), Asta Ia Vista love for the beach,
    penetentry to please the freak so I be
Jun Jin/Andy: cha nol reo ga cha man makin' it more pam sae doh rok nol ta ga cha

    man know what I mean oo ri man eh chae mi na geh
 
noh neun pang sik
but I think it's plain to see chae mi na geh
What you call me


11. irv

artist: hee jun

oh raen dong ahn nae gyeod eh hang sang it seo choon keu dae
nae ga him teul tae ma da chi gyeo choo eot chyo
chak eun sil soo ha na doh wi roh hae choo deon
geu dae nae ga chi chil tae ma da oot eo choo eot chyo
neo moo go ma weo yo poh dap hae chool keh yo
geu dae nae geh it ta neun keh neo moo na doh gam sa hae yo
sarang hae geu dae man eul nae moh seup man hi pyeon haet chi man
yeong weon hi gi eok hae yo
geu dae gyeod eh it teon na reul man hi him teu na yo
nae gyeod eh it neun keh moh doo nal teo nan ta hae doh
keu dae man eun it seo chweo yo
sarang hae geu dae man eul ta si neun pol soo eop ta hae doh
yeong weon hi gi eok hae yo
geu dael chi ool soo eop tan keol na reul mid eo yo
nae noon pit sok eh geu dael chi gil soo it keh
sarang hae geu dae man eul nae moh seup man hi pyeon haet chi man
yeong weon hi gi eok hae yo
keu dae gyeod eh it teon na reul keud dael neo moo sarang hae yo


13. yoh reum nal eui choo yok [Kang Ta]


kye cheol ee ji na peo rin seul seul han pa tat ka eh
eon jeh na poo seo ji neun pa doh man ee
ah jik doh nae ka seum ehn ah peu keh chool reong ee go it neun
ji na gan yo reum nal eui choo yok

*ah moo doh cha ji ahn neun pa tat ka ehn eo neu sae
pool kot cheo reom sot ah oh reu neun sarang noh rae deul ryo oh neh
chi geum eun ka go eop neun neo eui moh seup keu ri myo
na ee jeh neun we roh ee ahn ah sarang noh rae pool reo poh neh

**chal at teon oo ri deul eui yo reum eun ka go na eui sarang ka go
neo eui moh seub doh pa doh sok eh sa ra ji neh
pool reo doh tae dap eop neun ee reum ee dwe eo ee jeh choo yok ee dwe eo
na eui yo reum nal eun ta shi oh ji ahn eu ri

*repeat

**repeat
pool roh doh tae dap eop neun ee reum ee dwe wo ee jeh neun choo yok ee dwe eo
na eui yo reum nal eun ta shi oh ji ahn eu ri

¹


All translation by: Goro-Chan