Jang Nara > Jang Nara and Friends > translation

 

 

All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

 

04. Friend (Solo Version)
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

At first I didn't know. I thought of love as a tight fitting outfit and we were comfortable friends.
Then I met tears. I worried about you like a mother but I didn't know how you were feeling.

*Oh my sweety sweety boy I miss you really.
I'll open up my heart first. I'm a little embarrassed but hold onto my hands.
Oh my little little boy I love you so much.
I've kept this for a while, I love you, as long as I'm with you.

I've always wanted to tell you I'm sorry, I wanted to thank you, but it was too awkward for me to say.
Whenever I was a hard time, you would play tricks on me like a child and it always made me laugh.

*Repeat

oh your my friend, your my friend, your my friend, until the end of time
oh my sweety sweety boy I miss you really.
I'll open my heart first to you. It might be ackward at first, but hold my hands.
oh my little little boy I love you so much.
These words that I've kept hidden... I love you, and I'll always be by your side

Oh your my friend, your my friend, youre my friend, until the end of time.
*Repeat


10. Friends (Duet w/ Lee Gi Chan)

[same translation as track 04]


All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing