Jang Woo Hyuk > 1 > translation

All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

01. Flip Reverse
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

hey~ I wanna see you work it baby
Why don’t you be my lady, Lady
Move with your excited mind, up! Go crazy calming down, hey

Every Friday night I have a party Yo
The thin ladies over there, Move your body
Quickly save the one who can’t follow the mood
I want to play, You know what I’m saying?
Lady Lady

Many things pile up inside me
Still, there’s only one thing I want today
A hot night with you, you know very well
It’s okay if you try and avoid me since you’re already mine

In the club, it keeps getting hotter
Your body and mine keep getting closer
Tonight, I’m going to dance with you until the end

*Girl~ Play with me tonight
Be free from restrictions and let go
(Co’mon Baby work it for me)
Ah girl (yeah) Play the whole night away
Forget about this boring life
(Gonna flip reverse it baby)

Even if you’re in a group of other girls
You still attract me, wow!
After guys see you, they come closer, wanting to be your partner
Unfortunatly for them, I’ve just arrived
Tonight, I’m the superstar~

Behind your back, booby booty, matching the rhythm
Shake ya booty~
Should we leave right now?
Let’s spend the whole night together
Boogie Woogie~

In the club, it keeps getting hotter
Your body and mine keep getting closer
Tonight, I’m going to dance with you until the end

*Repeat

We’ll forget it all and just play
Tight restrictions, no no no, escape it
Stay up all night, yes yes y’all

Throw away the bad memories
Let’s move our bodies the whole night
Tight restrictions, no no no, escape it
Stay up all night, yes yes y’all

hey~ I wanna see you work it baby
Why don’t you be my lady, Lady
Move with your excited mind, up! Go crazy calming down, hey

*Repeat

(Gonna flip reverse it baby)

02. Pump flow
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Yeah, we’ve started, the water’s overflowing
Now it’s my turn, I can’t be afraid
You and I have started our fights
If we end right now, we’re only being foolish

Get started, it’s just begun a little late
First grab the jaded people
Don’t worry, you can start making it now
My new image will show right now

Now I’ll show you my new self
Right when the mood is dull
The real me will come back again
Look forward to it, Listen to my brand new style, it’s coming

I’ll show you another part of me
When a new wind passes by
This time it’ll be the real me
You won’t be disappointed, this is my style

Take away you’re worries and once again, pump flow
I flew low but I depended on myself
Wherever, go slow Once again, pump flow
I’m going to start my flow, ho ho

Just my oneself (I’ll only turn to you)
Sing your song, yeah I’ll sing, pump flow
We’re not up high, but let’s start here, pump flow

I’m not going to consider what anyone says
This image of myself fits me perfectly
Please stop on concentrating on me
I’m not up high by myself, but I’ll fly below

What’s good, what’s not, I’m able to decide for myself
I don’t need to flatter you for your ideas
Anyone can do it, if they try
I’ll even stand on shaky ground

Now I’ll show you my new self
Right when the mood is dull
The real me will come back again
Look forward to it, Listen to my brand new style, it’s coming

I’ll show you another part of me
When a new wind passes by
This time it’ll be the real me
You won’t be disappointed, this is my style

Take away you’re worries and once again, pump flow
I flew low but I depended on myself
Wherever, go slow Once again, pump flow
I’m going to start my flow, ho ho

Just my oneself (I’ll only turn to you)
Sing your song, yeah I’ll sing, pump flow
We’re not up high, but let’s start here, pump flow

Let’s go, pump flow

03. The unbeatable sun
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Yeah, this is Woo Hyuk right here
Everybody just listen up, fill this
One two three, hit, come on

Drop it stop it with me now, All together, beng beng~
Everybody feel me now, Everyone together, beng beng~

Yo it’s me, the man who can’t love anyone else but you
I’m the fool who couldn’t stop you when you left
Yesterday and today, you were the empty bottle that’s next to me
It’s taking your place
I shouldn’t of spared the words, telling you I loved you
I should’ve given you all that I had
My memories with you are smeared with regret
It’s driving me insane

Why not, why did you leave me so easily?
Why not, why can’t you say anything?
Why not, why did you leave to comfort yourself?
Why! Why! Why! Why!
Why not, did you hurt enough to give up on me?
Why not, do you have to fall asleep wearied after crying?
Why not, why not tell me something?

You’ll see, you’ll be, I love you very much~
Yeah yea~ 1,2,3,4,5,6,7,8 yeah~

Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high
Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high

I’d rather not have met you
I should just go on missing you
Even as I keep on regretting
The wounds in your heart will get deeper

I’m sorry I wasn’t able to give you all my love
I’m sorry I wasn’t able to stop you
I’m sorry I can’t love anyone else but you
The words I can’t say, I love you

Why not, why did you leave me so easily?
Why not, why can’t you say anything?
Why not, why did you leave to comfort yourself?
Why! Why! Why! Why!
Why not, did you hurt enough to give up on me?
Why not, I’m full of scars, what should I do?
Why not, do I have to fall asleep wearied after crying?
Why not, why not tell me something

You’ll see, you’ll be, I loved you very mush~
Yea ye~ 1,2,3,4,5,6,7,8 yeah~

Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high
Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high

You’re a desire like the fire, sexy me babe
Kiss me babe, be be be bye bye

You’ll see, you’ll be, I loved you very much~
Yeah yea~ 1,2,3,4,5,6,7,8 yeah~

Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high
Don’t say the word bye, You can’t say the word bye
Fly high to the sky, very high

04. Shake it Shake it
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Baby girl, are you excited?
Scream out load, scream for me (uh oh uh oh)
If you wanna come roll with me
Talk to me a bit more sexy (eh eh oh)
If the club, it’s very hot in here
Take off your clothes, it’s too hot (sexy lady~)
I’m a fool if you can notice me
Dance the way you feel it

Shake it Shake It

Oh no d.o.g.
I’m playing with you just to here d.o.g.
I can feel you slowly approaching me
You’re staring at me intensely, you want me
Oh girl, as you move with the beat, sweat drips on your back
First time at a club, you’re a novice
You’re a novice that can’t compare to me
You, I just wanna freak with you and I’m feeling hot, lying next to you
Girl, I’m just gonna touch you and I’m feeling so hot kissing you, yeah~

*Baby girl, are you excited?
Scream out load, scream for me (uh oh uh oh)
If you wanna come roll with me
Talk to me a bit more sexy (eh eh oh)
If the club, it’s very hot in here
Take off your clothes, it’s too hot (sexy lady~)
I’m a fool if you can notice me
Dance the way you feel it

Baby what you gonna do
(Booby booty I’ll match it with you, Boogie woogie, we dance)
Spocool what you gonna do?
(Booby booty I’ll match it with you, Boogie woogie, we dance)

Shake it Shake it

Up in clubbing, make ya moving
My fly fancy car, wants you riding
Pink diamond and rolly in my arm
Bling bling thing, if you want it come to me
The dancing stage is blazing
I’m in front and back of you, sandwich
Look at the girl’s eyes who’s watching me
I want to open up my heart, it’s time to fly
Hey sexy, ah~ baby woo, move your body so I can be attached
From the way you move your hips
You must live by your self
Don’t stop, come on get up girl and turn around, shake your booty girl
Tonight we’re pumping
I think something will happen

*Repeat

Hey! Shake that ass girl like you’re crazy
I’ve tap that ass girl like I’m crazy
Yo, work that ass girl like you’re crazy
When we feel the same, let’s go yo!
Six in the morning
If you’re lonely, call me
The hotel key I have, come here and take it
Room number 112, kiss me
Until we check out, baby talk to me

*Repeat

Baby want you go

*Repeat

Baby want you go do

*Repeat

05. Sorry
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?
Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?

Probably close to me, probably close to me
Everything coming behind me has all changed
Oh~ the floor I get up from is cold
(say my name~ say my name~)
(tonight is) You’re expression tonight doesn’t look well
(your face) What can I say to you?
A mistake, for my princess to hear
Come to come, turn it turn it now!

You’re leaving me, and I’m to escort you in forgetting me
I’m here again, to escort in believing you

At first, our feelings connected, then our private promise, why are you like this?
Tell me that very day, with the beauty that drew from you to the floor
(it takes to change it) Each word I speak
(change it) Will go inside you
(you save it) Let it become tears
Down her check! Break break break now!

You’re leaving me, and I’m to escort you in forgetting me
I’m here again, to escort in believing you

06. To the old memories
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Red Sun…
Red Sun…
Red Sun…

Now…
Deep into a trance…
We’re being captured…

In Jang Woo Hyuk’s solo album, this track is leading to Red Sun.

07. Red Sun
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

(Right now, we’re going back to old memories)

Mother, I did everything you told me not to do
I did everything the opposite way
In her eyes, tears gather and I see those eyes
She acts as though noting is wrong
If I could dance, then I’d be a god
With a thin stick my ankles were struck
I was a rude boy without any manners
I kept on disobeying, and said I was going to runaway from home
At night I walk out of the house
After a few days I am found
Someone from behind calls my name and holds me from behind
As if they weren’t able to say my name
My mother’s voice went dry, my mother’s voice
She leans on my shoulders and tears continuously fall

Mother, (I’m so sorry mom, so sorry mom)
Mother, (I’m so sorry mom, so sorry mom)

I was the one inside your heart
You tried your best not to lose me
My mother always tried to be strong in front of me

I love you.
(I love you so much. I love you)

(I’m so sorry. I’m sorry)
I love you, if only I had seen those tears earlier
(I love you so much. I love you)
I’m going to regret a little less. Mom, I’m sorry.
My mother, is someone who can’t ever be taken away from my life.

(Now let’s go back to another time frame)
The place where beaten boys were gathered at was the police station
Their parents were forgiven once
My sorrowful mother caught my eye
How could a parent influence be that way?

Mother, tell me it was all my fault
That day, I was mad at you too
I despised the way you miserably laughed it all away

Mother, (I’m so sorry mom, so sorry mom)
Mother, (I’m so sorry mom, so sorry mom)

I loved dancing more than my mother, I was young and reckless
I’m regretting many things mother
The one who hurt you so much love you
(I love you so much. I love you)
You’re someone who can’t ever be taken away from my life.
(I’m so sorry. I’m sorry)
I’m going too regret a little less. Mom, I’m sorry.

(We’re returning to the present time)

Now I understand my mother’s sadness and tears
Now I see my mother’s gray hairs and wrinkles
Everything was my fault, so I’m full of guilt
My mother blames herself as the years go by
She is part of my dances
Because she is always in my heart
The most beautiful woman in this world
That person is my mother

08. Scream
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Clap your hands everybody
Everybody close your hands oh!
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands oh!
Ok! Let’s go

To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track

The sweat dripping from my hot chest
I defiantly can’t stop now
Until I get to the best stage
The sweat dripping from my hot chest
The dream I’m dreaming holds a place in my mind
My own talents, no one will be able to follow
If they copy my moves, they’re trying to steal them
Weak son! (real weak son, baby!)

The hands that flow like waves
Everyone raise your hands into the air
Ok, verse 2 coming soon!

To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track

Boys, stop right there for a second
Freeze, look up to my stage
Don’t wish for me to stop
My mind is drunk from the music (Popping! Popping!)

You, with the best feelings, beers to you
You can only rise with the best feelings
There isn’t anything I’m expecting, follow the beat, ok let’s go
For me, this place is shocking
All these funky people are checking in my stage
Follow me, all your worries, drop it like it’s hot
Hey! Everybody, drop it like it’s hot!
You, with the best feelings, beers to you

To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track

Sweat drips down once more
Chest is hot filled with passion
Press the feelings that kept me from happiness
Everybody don’t sit down, everybody part up
Step to the rhythm, until the end
I’m regretting, but I get on the small stage
It’s a bit tough (easy does it)
There isn’t anything impossible (give it a try)

To the track -

To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track
To the track, To the check in track

09. Let’s Go
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Yeah, Here to start everybody
Time will tell all, Give me one shot. Take it dancing now
Introduce me! J.W.H.
Did you see? Have you heard me?

I don’t care, I have no regrets, I’ve changed things
Forget it all, what you couldn’t have
Let it go, what you couldn’t grasp
Check this out, yo man!

Always, the words I told you
Always, the words you said to me
I can’t remember them exactly
Hello, hello. How do you do?

Like this, the words I say
Like this, the words you hear
Rub rub rub me
We’re excited right now

Let’s go let’s go let’s go let’s go *3
Let’s go let’s go let’s go let’s go *1
Let’s go let’s go go go go go come with me

I didn’t think there was anything to think about, but there’s many
Paying back is easy, it makes you happier
Can I help you?
Call me always, I’m happy right now
Uh, very simply, what I say and expect from you
You just do the same
Rules rules rules, break away

For today, all your troubles
For today, all your suspicions
Stop for a moment, press the pause button
Hello hello, it’s paradise

Just once, the pointless worries
Just once, the unnecessary woorries
No no no no
Cover your ears

Let’s go let’s go let’s go let’s go *3
Let’s go let’s go let’s go let’s go *1
Let’s go let’s go go go go go come with me

The more you think, the deeper it gets. Deep thoughts turn into fairy tales
Live with simplicity, throw it all away, so it’s just you and me, the two of us
It’s only for a while, this is love, that someone won’t may you cry anymore
Everyone in the world changes
I will change too

Always, the words I told you
Always, the words you said to me
I can’t remember them exactly
Hello, hello. How do you do?

Like this, the words I say
Like this, the words you hear
Rub rub rub me
We’re excited right now

Let’s go let’s go let’s go let’s go *3
Let’s go let’s go let’s go let’s go *1
Let’s go let’s go go go go go with excitement

Let’s go let’s go let’s go let’s go *3
Let’s go let’s go let’s go let’s go *1
Let’s go let’s go go go go go come with me

10. F.A.S.T Love
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Hey you, we’re gonna have a good time
I’ll try to go, if you want me to
Even if it’s not the right answer
(I’m) Never gonna have you tonight, oh no

Young girl, this night, everyone give it to me
Come a bit closer, baby shake it!
This exact time, I’m not going to lose ma shorty
Girl you crazy, I get a feeling when I look at you, freak it for me

Hey you, we’re gonna have a good time
You’re looking at me again
I’ll turn around to face you but
(I’m) Never gonna have you tonight, oh no

It’s a fast feeling that isn’t awkward, that’s true
Let me know, yo! Tell me it’s true, as I’m making my move, all sweaty
As I become addicted to you, with the rhythm, one two
You’re breaking my heart, every time we cross, woo girl~

Welcome to my world, I’ll show you all of me
Time passes slowly, except when I’m with you…

(F.a.s.t. love) Baby I just wanna know you
In this dizzy place, you and I will mix, woo~
There are other girls around, but you’re the one in my mind
I just wanna touch ya baby, come to me girl~

(F.a.s.t. love) Baby I just wanna feel you
With this honest song, you and I will dance
One step for me girl, two steps for me girl
I just wanna keep yoy baby, rock with me, uh oh~

Hey you, we’re gonna have a good time
You’re looking at me again
I’ll turn around to face you but
(I’m) Never gonna have you tonight, oh no

Young girl, this night, everyone give it to me
Come a bit closer, baby shake it!
This exact time, I’m not going to lose ma shorty
Girl you crazy, I get a feeling when I look at you, freak it for me

Welcome to my world, I’ll show you all of me
Time passes slowly, except when I’m with you…

(F.a.s.t. love) Baby I’m just gonna make ya
Just like in my dreams, we’ll dance in the light
DJ play that song, we’re gonna make this love
I just wanna touch you baby, come to me girl~

(F.a.s.t. love) Baby I’m just gonna get ya
Leave the empty space next to you for me
One time for me girl, two time for me girl
I just wanna keep ya baby, rock with me, uh oh~

Baby girl, a little slower
Ah, fall into this feelings, slow down with me
Don’t turn around, you’re confident enough
The smile you flash, whoa~ good to see
Baby girl, yes this slow
So you can show me all of you
Don’t let me down, I dream of you
Now a little bit more, slow down with me

(F.a.s.t. love) Baby I just wanna know you
In this dizzy place, you and I will mix, woo~
There are other girls around, but you’re the one in my mind
I just wanna touch ya baby, come to me girl~

(F.a.s.t. love) Baby I just wanna feel you
With this honest song, you and I will dance
One step for me girl, two steps for me girl
I just wanna keep yoy baby, rock with me, uh oh~

(F.a.s.t. love) Baby I’m just gonna make ya
Just like in my dreams, we’ll dance in the light
DJ play that song, we’re gonna make this love
I just wanna touch you baby, come to me girl~

(F.a.s.t. love) Baby I’m just gonna get ya
Leave the empty space next to you for me
One time for me girl, two time for me girl
I just wanna keep ya baby, rock with me, uh oh~

11. Fool (Square Boy)
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Baby, why don’t you know how I feel? (baby boy, square boy)
Baby, why is saying sorry like this? (baby boy, square boy)

Whatever I did before, you still pout about it
It scratches my badly burnt heart

Silent promise (I know our promise)
Then why are you being this way? Talk to me (no), let me know yo! I’m so frustrated

I know what I did wrong (so tell me)
Why am I like this? (please tell me so I know)
I let you know me mind!

Baby, why don’t you know how I feel?
Please stop turning your back on me, hold my hands, I’m a man who can’t understand woman
Baby, why is saying sorry like this?
Come to last (not for the last time) I’m a fool who only looks for you, ha~

Square boy
Am I one?
That’s, whoa whoa whoa
Square by, think about it again

When I say those girls are pretty and attractive, did it disappoint you?
(Or) The love shot with my friend, it was only for fun
The mood was nice until your coldness (ah~) ruined it
Why are you being this way yo? I’m frustrated!

I know what I did wrong (so tell me)
Why am I like this? (please tell me so I know)
I let you know me mind!

I know it’s too late, even though I said sorry, kneeling on the ground asking for forgiveness
I know it’s too late, I’m going to explode, I can’t take any more of this, tell me (please please~)

5 minutes before (5 minutes) you were holding me hand, now there’s an alcohol
I run outside, outside, and it feels like I’m playing
Our relationship was a perfect one, but then we broke up without a reason
It isn’t even a difficult situation, I think our love just fell apart, I’m not sure
Was it the place we were at with friends? Did you need your pride? Forget about all the things I said
I want to know what’s bothering you, just as much I want to catch you
I’m a man, one hundred percent, who doesn’t know a woman’s feeling in times like this
Instead of apologizxing and avoiding me, just come back

12. One Step
translation by: Yoonie

Yeah, everybody come on, everybody come on
It’s about to go down like this like this
Put your hands up high and wave them side to side yo
this is for everybody who needs to take the next step in their lives
Let your body go, it’s time to rock the show
My man Mr. Woo Hyuk’s got something on the way for ya’ll, so listen up to

Man, the first time I went to an arcade when I was young
I left with a 100 won tightly held in my hand
Afraid my mom was going to catch me, I looked around
After thinking for a while, I stepped inside
Well, a cute elementary school friend was there
When we spoke, my heart beat fast
I’d practice conversations in front of a mirror
This became the experience with my first love

*First feeling, first love, first walk
I was always nervous and unsure each time
That was when life first started to count
I began drawing myself an impressive life
Everyone started at this time
When talking was hard, and the mind would stop
I waited for the next walk, the next time I’d fly

**When you first walk, you look up at the blue sky
It’s hard when you first start, you’re no the only one
You’re not alone, look around
Now take your first steps slowly, take your time, you can do it

Each step feels a bit different
I kept losing sleep, and often going to the bathroom since I was nervous
All the emotions end up feeling the same
The first is over and another will come
But the first button is the most important
The steps I take this day
Will shape me into the person I will be tomorrow

*Repeat

**Repeat

It will be alright, I’ll be right by your side
You’re not alone, we’re here with you
Put your hands up high and wave them side to side yo
Everybody stand up, clap your hands uh
Clap your hands, come on
Huh huh huh, let your body go, it’s time to rock the show

Sabi 2)
It will be alright I’ll he right by your side
You aren't alone, you have us
Put you hands up high and way them side to side yo
everybody stand up clab ur hands uh
clab ur hands come on
hu hu hu Put you body go It’s time to rock the show
Now take your first steps slowly, take your time, you can do it, huh huh huh

**Repeat huh huh huh