Jinusean > 1 > korean

02.

제 목 : Gasoline(Original Version)
노 래 : 지누션
작 사 : 양현석
작 곡 : 양현석
편 곡 : 양현석

Rap 넌 겁없던 녀석이었어 매우 위험했던 모습, 칼날같은 눈빛과 차디찬 웃음과
너의 냉정함에 모두 침묵했고, 네게 맞선 사람들은 모두다 하나같이 네게 무릎을
꿇었어, 맞고 싸운 적은 없어, 넌 마치 Gasolin같았어

Chorus 널 만났던 그 때가 그리울때가 있어, 난 널 언제까지 기다려야만 하는가,
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아, 밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마 역시 네
게 남은건 오기뿐이었지 이젠 너의 기를 꺽을 수가 없었어, 지나쳤던 넌 결국 갇
혀버렸고 모든것은 다 끝나버렸지, 떠나같던 많은 사람 속에 넌 이세상에 태어나
살았었던걸, 후회하니 그건 네가 택한 상처와 함께가는 길이겠지
항상 햇빛뒤엔 캄캄한 음지가 있어, 하지만 지나갔던 일들을 되새겨봐,
세상은 보다 밝어, 너를 빠뜨리지마, 자신을 지켜 너를 불태우지마

 

10. gasoline

---korean lyrics (same as track 02. gasoline)

넌 겁없던 녀석이었어 매우 위험했던 모습
칼날같은 눈빛과 차디찬 웃음과
너의 냉정함에 모두 침묵했고
네게 맞선 사람들은 모두 다 하나같이
네게 무릎을 꿇었어
맞고 싸운 적은 없어 넌 마치 Gasoline같았어

Chorus
널 만났던 그때가 그리울때가 있어
난 널 언제까지나 기다려야 하는가
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아
밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마

역시 네게 남은건 오기뿐이었지
이젠 너의 기를 꺽을 수가 없었어
지나쳤던 넌 결국 갇혀버렸고
모든 것은 다 끝나버렸지
떠나갔던 많은 사람들속에 널
이세상에 태어나 살았었던걸 후회하니
그건 네가 택한 상처와 함께 가는 길이겠지

항상 햇빛뒤엔 캄캄한 음지가 있어
하지만 지나갔던 일들을 되새겨봐
세상은 보다 밝어 너를 빠뜨리지마
자신을 지켜 너를 불태우지마 

---english lyrics (not sure if this is the translation...)

Yo! Yo! They See You Comin` Everybody Knows The Info!
Staren Through Them Eyes Known` That You Bout To
(Wreck Shit) Carry Gats-Blades And All Because
You Fades`Em All Neva Lost A Battle Cause You Rattle
When You Ace`M All Now What You Do.
To Be True It May Work For You But In The Long Run
You Could Be Done We Hear That Rude Boy Sound.
We All Hit The Ground Man You Explooin` Like
Gasoline Yo Na` Mean?
It Ain`T Like It Used To Be Hangin Out And Feelin`
Free \"Why Did You Have To Change\" Now Adays It Seems
To Be Your Everyones Enemy \" I Miss Them Good Ol`Days\"
Remincin` In The Day Then You Would Mess With
The Law Ego Up To Here And Your Pride Was Tall
Before Your Eyes Situation Straight \"Lock Up!\"
Chains And All. Sayin Inside
\"How Did I End Up In This `G`?\" But Life Goes On.
Gotta Pay Up For The Cost Back Up In The Street
Indeed You Still Be The Boss Back In The Cell Again
Over And Out You Takin Wishin To Redeem From
The \"Gasoline\" Buck! Buck! What Goes Around Comes
Around You Gotta Be Right Get It Together Kill
The Noize And Everything Will Be Tight You Can`T
Be Livin A Psycho! \"Fell Me On This\"
\"Forget About The Past And See The Light\"