Lee Hyori > Others > translation

"Anyclub" (feat. Teddy)
translation by: ForeverMyLove (also credit: aheeyah.com)

Yo. was really good man.
Ya know is going down right?
We right back get it again
Like we lip comin’
Uh uh ya heard?
Ok
I’m a ride with you.
I’m a slide with you.
Cop somin’ drop somin’
Whatever you need me to.
Ride with you.
Now drop.

I answer the phone and let out a breath
Right now, at this moment, I become queen again

Let’s get this party started
I’ma make’em move their body
When I step up in the club, it’s on
cuz you make me wanna sing this song

Your shameless habits, your shameless habits
Don’t get caught by me, just turn old by yourself

Go, Go, Go
It’s that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

The people who watch me have no mind
The rough breathing carries up to their heads causing high mood
You got to me. Got you so.
I wanna be the got you so.
When have you begun to start to love someone?

Move from that scrub, to the back of the club
Go ahead, Ma, Come approach

Do what we can, in the Back of the Van
And Get it on, Ma

Whatever u say
U can Have it your way

Do what we can, in the Back of the Van
And Get it on, Ma

You think you can lead me, but that’s a worthless thought
You think that you’ll always love me, but that’s your mistake

Go, Go, Go
It’s that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

The warm people exchange deep touches.
You exchange deep signs with the secretive look in your eyes.

You got to me. Got you so.
I wanna be the got you so.

When have you begun to start to love someone?

Chorus: come into me. into the A. do it to me. at the anyclub.
The hesitant look in your eyes was slow even before
I feel the flow in my ear 1 in advance

Go, Go, Go
It’s that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

Little bit slow. Encourage yourself.
You too follow me moves

Doing your move. Feel free yourself.
Inspiration in keep go on.

Hey let my voice wet your thirst.
Pass the mic baby let me touch ya.
You already know that I’m a body bomb rusher.
Now stop the timid gesture.

Just believe me instead of anyone else. Follow the leader.
Get it pop pop in for these.
Now believe us. All you need to do is find me.
Everyday you at the club A.

chorus: come into me. into the A. do it to me. at the anyclub.

Not the hesitation you’re feeling right now pass me
Don’t hesitate whenever when here touch me

Go, Go, Go
It’s that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

Move from that scrub, to the back of the club
Go ahead, Ma, Come approach

Do what we can, in the Back of the Van
And Get it on, Ma

Whatever u say
U can Have it your way

Do what we can, in the Back of the Van
And Get it on, Ma

--- same song, another translated version

"Anyclub" - (feat. Teddy (1tym))
(CF - Anycall Anyclub w/ lee hyori, eric, kwonsangwoo)
translation by: -빠수남바- (also credit: aheeyah.com)

Yo! was really good man
Ya know is going down right?
We right back get it again like we lip somin'
Uh uh ya heard? Ok

I'm a ride with you
I'm a slide with you
Cop somin' drop somin'
Whatever you need me to
Ride with you
I'm a slide with you
Now drop

I pick up the phone
I breathe in
And at this moment I become a queen again

Let's get this party started
I'ma make'em move their body
When I step up in the club, it's on
cuz you make me wanna sing this song

Your typical habits, your typical ways
Don't let them be revealed t me
You can just age all by yourself

Go, Go, Go
It's that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

All the people looking at me is a noisy high scene
The shortened breaths coming towards me sets up a high mood
You got to me Got you so
I wanna be the got you so
Since when have you loved anyone?

Move from that scrub, to the back of the club
Go ahead, Ma, come here
Do what we can, in the Back of the Van
and Get it on, Ma
Whatever u say
U can Have it your way
Do what we can, in the Back of the Van
and Get it on, Ma

You think you're leading me, that's what you think
You think you love me, that's your misunderstanding

Go, Go, Go
It's that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

People get hot and exchange deep touches
Secretive looks exchange deep signs

You got to me Got you so
I wanna be the got you so
Since when have you loved anyone?

(come into me) your eyes hesitate on mine
(into the A) since some time it's become a slow scene
(do it to me) in my ear
(at the anyclub ) i feel the floor scene

Go, Go, Go
It's that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

Little bit slow Encourage yourself
You move to me as well

Doing your move. Feel free yourself
Inspiration in keep go on

Hey quench your thirst with my voice
Pass me the microphone baby let me touch ya
You already know that I'm a body bomb rusher
Stop the shy gestures

Don't say a word but believe in me Follow the leader
Get it pop pop in for these
Now believe us. all you gotta do is look for me
Everyday you at the club A

come into me. into the A
do it to me. at the anyclub

(come into me) this moment that you're feeling
(into the A) don't ignore your feelings and pass me
(do it to me) right here
(at the anyclub )
never stop but touch me

Go, Go, Go
It's that flyest thing that makes me lose my mind
Tonight I got to make you mine

Move from that scrub, to the back of the club
Go ahead, Ma, come here
Do what we can, in the Back of the Van
and Get it on, Ma
Whatever u say
U can Have it your way
Do what we can, in the Back of the Van
and Get it on, Ma -