|
Lee Hyori > Toc Toc Toc Single > translation
All translations by: Cho (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
01. Toc Toc Toc
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)
I hear your slow breathing
Stop in front of my room, until I can feel your footsteps
My pounding heart, Hot in here
Quietly just the two of us, let's play
So that no one knows
I invite you to
Tonight's fantasy
Come knock on me, Baby, Toc toc toc
Open my heart, Honey, must must must
Tonight we're Crazy, today I'm your Lady
The feeling like fire On&On&On&On
Like rain water, my lips get wet
Like wind, my breath feels soft
From head to toe, when I feel your touch
This time like now, hot as the sun, Hot in here
Quietly just the two of us, let's play
So that no one knows
I invite you to
Tonight's fantasy
Come knock on me, Baby, Toc toc toc
Open my heart, Honey, must must must
Tonight we're Crazy, today I'm your Lady
The feeling like fire On&On&On&On
02. Don't Love Her
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)
What to do when love leaves
That, I never learned
Like I'm going to love today as well
I wait for you
I saw her in your embrace
Looking so happy
I want to tell her, that where she is
Is my spot
Don't love her, don't forget me
Am I not enough for you
You were the one you said
That having only love would make everything possible
In a world without you, without you
I have no will to live another day
Give my lonely heart courage
So I can wait..
Along with the night sky, if I draw you
It's like the spot of a sad star
Even if I cover it with my hand, it can't be covered
You're like fate
Don't love her, don't forget me
Am I not enough for you
You were the one you said
That having only love would make everything possible
In a world without you, without you
I have no will to live another day
Give my lonely heart courage
So I can wait..
I want to let you go, to forget you
Because there were so many days of love
I don't know where to start erasing you
When can you smile again
Even if I see someone who looks like you, brushing past by chance
I feel like if I turn around, you'll be there
I guess nothing is really possible without you
Come back to me..
03. Nagging
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)
Shaving is a must
Shirts without wrinkles, and coffee only once a day
Cut down on smoking and avoid food that is spicy and salty
You have to practice being on your own
Don't drink because I'm not there
I'm saying to take better care of yourself
Don't wait it out like an idiot
Please say something, anything
Don't be ill because I'm not there
I'm saying to make sure you eat
Even if it's bothersome, I'm asking you…
Don't go to Apkujung (a town) often
I'm envious you might meet a pretty girl
Nice ladies, half of them are wicked
Don't look at other girls, I’m watching you
Don't drink because I'm not there
I'm saying to take better care of yourself
Don't wait it out like an idiot
Please say something, anything
Don't be ill because I'm not there
I'm saying to make sure you eat
Even if it's bothersome, I'm asking you…
I'm worried about, being left behind..
Up to now, only having nagged you
Unable to see your face, only saying other things
Remember me only when I wasn't enough
And you need to practice forgetting me
I'm saying it again
I'm saying don't get ill and make sure you eat
Even if it's bothersome, I'm asking you…
Nagging you, I leave
I'm sorry…
All translations by: Cho (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
|
