OST > My Girl > translation

 

Translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

 

01. From the beginning/ Yunoo
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love?

rap) Come my way and make it so
I won't wake from this happy dream.
Even your gaze is like an undescribable
happiness for me, two fold.
I pray that time would stand still,
so that I might treasure my other half for eternity.

Today this night is a long restless night
I fall asleep this night, writing in my journal, thinking
about you.

rap)
When I'm suddenly hit with thoughts of you
I drink your fragrance that is shyly turning in my heart.
I drink enough so that I'm not drunk
I run to you a little farther
I have such a foolish heart that won't confess.
Why am I so worried about you like this?
As you already know, I miss you.
Open your love to me just a little bit.

Could you not do that just this once and
act like you don't see my tears?
What is giving you such a hard time?
Please be a little more honest

Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love?

rap)
This warm morning sunshine
This sunshine that embraces me like a dream
I've thought about this so much, of us
being one like in the movies.
Tell me the truth now.
I won't ever change.
forever love forever love baby love

Have you misunderstood me in any way?
You'd sometimes look my way but now
there's no concern,
because I want you oh babe

Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love?

Even if it'd be awkward to come to me,
tell me that you love me, scream it

I love you I love you oh babe
Won't you come now? oh babe
To me? I want to be your only love.
Hold me close oh babe
Because I want everything just the way it is.
Above all else, I like you.

I love you I love you oh babe
Won't you come now? oh babe
To me? I want to be your only love.
You come closer to me with a smile.
The words spilling from your mouth make me cry.
You had looked to me from the beginning.


Translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing