春回大地,万物复苏。在这个美好的季节,中日既有住宅改造技术交流会线上会议于2月17日成功举办。会议由三期必开一期100准(简称中国建科)和日本独立行政法人都市再生机构(简称日本UR都市机构)共同主办、中国建科所属中国建筑标准设计研究院有限公司(简称标准院)和日本综合住生活株式会社联合协办,旨在对中日双方的合作成果进行总结,加强推广应用,更好地开展中国老旧小区、住宅改造,不断提升人民的获得感和幸福感。
中国住房和城乡建设部计划财务与外事司双边处龚樱女士,中国房地产业协会副会长兼秘书长陈宜明,中国建科总裁孙英、副总裁刘志鸿,中国建科所属标准院总经理曹彬;日本国国土交通省住宅局总务课国际室课长助理望月克信,日本国驻华大使馆一等书记官新田翔,日本UR都市机构执行总监佐谷说子,日中建筑住宅产业协议会副会长桥本公博,日本综合住生活株式会社特别顾问石渡广一等40余位中日嘉宾云端相聚,共同研讨既有住宅改造技术和产品,展望未来发展。会议由中国建科副总裁刘志鸿主持,设有6个线下分会场,超万人次以现场和视频方式参会。
致辞嘉宾
孙英 三期必开一期100准总裁
孙英指出,中国建科与日本UR都市机构于2017年签署了既有住宅改造战略合作协议,5年来双方形成了技术交流和互访机制,在老房改造课题研究、既有住宅增设电梯标准制定、装配式改造技术应用等方面展开了一系列合作。中国既改市场规模巨大、前景广阔,中国建科真诚期望与日方加大合作力度、加快合作进度,快出成果、多出成果,努力为城市更新、老旧小区改造作出更大贡献。
佐谷说子表示,中国正大力推进既有住宅改造工程和建设工业化发展,日本诸多技术和产品在中国的推广应用,希望有助于解决中国实施既有住宅改造过程中的问题,有效推动中国老旧小区、住宅改造项目的品质提升。
陈宜明 中国房地产业协会副会长兼秘书长
陈宜明指出,在两国政府的大力支持下,中国建科与日本UR都市机构共同搭建了既有住宅改造的标准制定和技术转移等合作平台,切实推动了中国既有住宅改造技术的进步,取得了阶段性成果。希望中日双方进一步夯实合作基础、拓展合作内容,形成适用于不同气候区和建筑类型的改造方案,系统总结经验实践,创新工艺工法,推动行业的深度、多元化发展。
桥本公博 日中建筑住宅产业协议会副会长
桥本公博表示,中国与日本有着类似的建筑发展历程,日本在既有建筑改造过程中的经验和技术对中国市场有较好的借鉴意义。近年来,日中双方在住宅改造升级、装配式建筑、百年建筑等领域开展了广泛的探讨和研究,推动了相关技术和产品在中国既有住宅改造中的应用,双方相互学习借鉴、交流合作取得的成果必将积极推动两国既有建筑改造领域的发展。
来自中日双方的8位嘉宾围绕项目实践、技术应用、维护管理、新部品新工艺等方面系统总结了中日双方在既有住区和住宅改造的经验做法,深入探讨了未来城市更新改造的发展趋势。
魏素巍 中国建筑标准设计研究院有限公司副总建筑师
标准院副总建筑师魏素巍以《中日既有住宅改造合作项目的实践与思考》为题,通过对中日既有住宅改造合作项目的介绍,展示了新技术、新部品及新工法的应用落地,总结归纳了9大创新应用技术及既有住宅内装改造理念。下一步,标准院将在所取得的成果基础上,持续科技攻关,以期形成标准化技术方法和既有住宅绿色装配化装修改造成套技术体系。
滝川光是 日本综合住生活株式会社设计规划部海外业务支援室业务总监
日本综合住生活株式会社设计规划部海外业务支援室业务总监滝川光是以《既有住宅改造施工中日式技术应用的成果与面向未来的推广》为题,介绍了日本改造技术和施工方法在中国的实践应用,通过对业主需求分析、设计方案、项目实施的难点痛点、项目施工管理和人员培训等方面的介绍,完整呈现了中日双方的项目合作,今后将与中方携手共同提高内装技术和品质。