2014年由中国工程院院士、中国建科首席科学家、集团所属中国建筑设计研究院有限公司（简称中国院）总建筑师崔愷带领中国院团队设计完成的敦煌莫高窟数字展示中心落成开放。至今，这里已接待1400多万游客，始终保持着高品质的建筑状态，为游客提供了美好的参观体验。

2024年敦煌莫高窟数字展示中心迎来开馆运行10周年。馆内工作人员通过一段视频，表达了10年来在这里工作的感受和对建筑的感情。

在敦煌莫高窟数字展示中心投入使用10周年之际，一直在这里工作的普通员工李婷婷给崔愷院士写了一封信，深情回顾了10年间她与这座建筑相互陪伴和成长的点点滴滴，感谢崔愷院士及设计团队的精妙创意。信的字里行间充满了对这座建筑的深厚感情，以及甘愿为莫高窟奉献青春的职业精神。

给崔愷院士的信

尊敬的崔院士：

您好，我是敦煌研究院文化弘扬部的一位普通员工，今天我写给您这封信，算是心血来潮，也算是酝酿已久，心血来潮是因为翻看着过去10年的朋友圈，但凡与工作相关的回忆竟大部分都是在这所场馆里，让我回忆满满；酝酿已久的是每当我停下忙碌的脚步，就喜欢坐在一号光井晒晒太阳，享受片刻的宁静，我也喜欢站在二号光井前，看着落地玻璃前的郁郁葱葱，思考或者揣测崔愷先生是怎样一位大师（您片段时间来展示中心的那次因为岗位安排，没能一睹您的风采），我想，您一定是充满热情地创造了这座建筑。建筑场馆本身可能是冰冷的、生硬的，但它是我们除了家以外最有归属感的地方，它承载了我们的未来、我们的梦想、我们的芳华、我们的莫高精神、我们的很多可能和不可能……

崔院士，这座建筑或许不一定是您最伟大的作品，但一定是对我们来说最伟大的存在，您设计了它，我们让它有了灵魂，所以……可不可以说，我们共同创造了它？每每听到雷部长提到您和您的团队，说到您对场馆的关注，我都固执地认为您和我们身边的雷部长一样，是十分感性的理工男、是充满浪漫和热情的匠人、是情感丰富的艺术家，如果猜的不对，请崔老师见谅。

▲ 莫高窟数字展示中心内景

我永远忘不了10年前和同事们一起给场馆开荒，面对建筑垃圾，我全副武装，干劲十足，卯着劲儿想看看它窗明几净的模样；第一次坐在大厅的地上，突然就有了团队的力量；看清了那流动的沙丘、飞天的飘带与周围环境的浑然天成、感受了大跨度双曲面斜交井字梁下的大空间、见识了地道新风系统和地源热泵带给我们的舒适环境，时尚又实用的几座光井到现在都是游客们必打卡的取景地。

▲ 中心内丰富多彩的活动

崔院士，大部分游客都在享受它带来的惊艳和震撼，但是我想告诉您的是，还有很大一部分游客会思考和询问，是哪位伟大的设计师创造了这座建筑，每当那个时候，我们会自豪又详尽地介绍着您和这座建筑，收获游客的敬佩和赞许。

▲ 来自世界各地的游客受到热情接待

崔院士，如果您能看到这封信，我想分享我的感受给您。在与这座建筑相伴的10年时光里，我是最平凡的一个，但我在这里找到了自己，第一次站在众人面前拿着麦克风讲话、第一次带着嘉宾讲我们的场馆和参观新模式，第一次举办冷餐会、第一次做主持人、第一次在大厅唱歌、在山坡上举办丰收节、在夕阳下参加篝火晚会，参与了包括习近平总书记在内的无数次的重要接待、参与了6次文博会，太多了太多了……10年太慢了，让我经历了那么多，10年又太快了，场馆依然年轻而我却步入中年……

▲ 员工培训

▲ 热心服务游客的中心员工

非常唐突以这样的方式表达我对您的钦佩与对场馆的热爱，当满满的回忆涌上心头，就有了与您分享的念头，希望未来的日子里您可以常回家看看，感受它的成长与绚烂。

在此，祝愿您身体健康、诸事顺遂，能有更多的作品成就更多的人、事、梦。

莫高窟数字展示中心一员 李婷婷

2024年5月29日

崔愷院士收到来信后深深感动，在百忙之中抽出时间回信。

崔愷院士的回信

李婷婷：

你好！十分高兴收到你5月29日写给我的信！我的同事吴斌转给我之后，我很快就看了，但由于工作忙，加之年纪大了爱忘事，没有及时给你回信，很抱歉！今早在吴斌的提醒下，赶紧提笔致歉并感谢！

说到感谢，不是客气话，而是由衷的表达。一个建筑师所获得的最大鼓励和收获并非是获大奖，而是来自用户真诚的赞许！莫高窟数字展示中心已经使用10年了，如果算上当年的选址、策划及设计，好像将近15个年头了，时间过得真快！虽然建成以后我去敦煌的次数并不多，但心中似乎一直没有远离那里，因为我的助手吴斌的设计团队持续地在为敦煌做不同的项目设计，他们也常常到我的办公室来讨论方案，让我心中一直与敦煌保持着联系。我也一直非常喜欢这座大漠之中美丽的小城，愿意为她的美好尽一份心。

▲ 黄昏时分的莫高窟数字展示中心 张广源 / 摄

前不久我又一次为展示中心二期工程来到敦煌，一到晚上便去城里散步，看到那灯光闪耀下清洁整齐的街道，看到路上高兴的游客，看到越发有特色的沿街风貌，让我非常高兴和感慨。与第一次来的时候相比，如今的敦煌真是越来越漂亮、越来越有魅力了。这都要归功于敦煌人民的爱护和持续的呵护，他们一定为自己的家乡而感到自豪！第二天一早我来到数字展示中心，看到使用了10年的建筑从广场到绿林，从外观到内部空间都打理得干净、整洁，处处维护和使用得十分用心，看到络绎不绝的游客在其中愉快地穿行和拍照，真让我非常感动。这个建筑是大家共同的作品，从设计到建造再到运维服务，大家都付出了那么多心血和努力！说到这里，我想特别应该提到的是我又一次见到了樊锦诗院长，她是敦煌的女儿，也是我们这些工作全程的决策者、管理者和敦煌精神的引路人，我们付出的努力比起像她一样坚守几代的敦煌莫高窟的守护者们真的不算什么，是她和他们的精神永远激励和鞭策我们后人必须把敦煌艺术这颗人类文明的明珠呵护好，让它不断闪烁出璀璨的光芒！

▲ 建筑如沙丘生长于场地之中 张广源 / 摄

说回到你来信中写到的心情、体会和感慨以及对我本人的赞许，我都十分感谢，争取下次有机会见面交流。我想当二期工程完成后，会进一步改善接待能力和提升服务质量，也会让你和你的同事们更费心、有更多的工作量。拜托啦！拜托你们把敦煌守护好，把展示中心管理好，让更多的国内外游客爱上敦煌，让敦煌艺术永放光芒！下次见！

崔愷

2024年6月14日

建筑的高品质运行，离不开最初设计的精雕细琢，也离不开使用者的悉心维护。我们希望这个关于建筑成长的美好故事能够延续下去，也希望设计者和使用者共同成就的良好合作关系能够在越来越多的建筑项目中实现。

素材来源：中国建筑设计研究院有限公司